Best warm weather hiking pants/tights

I am going on a hiking trip to Greek islands in September. I of course can wear shorts part of the time, but I will be outside a lot on some strenuous hikes and in the interest of not getting sunburned, I’d like to have a pair of hiking pants or nights, but none of mine are really for warm weather. Anyone have recommendations for long pants for warm weather hiking?