Ohh, a real tuff one!

Normally I use different tents depending on the hike profile. But I understand that investing in a tent for every season is not for every one.

It sound like you need a tipi style of tent. However, listed bellow is a few tents that you can take a look at. Two 4p tents, and one 1p tent. But I must warn you that I had no chance matching the price you specified.

https://www.hektapatur.no/sove-ute/telt/4-sesongs-telt/nortent-gamme-4

https://www.bergans.com/no/turutstyr/telt/kuppeltelt/wiglolt-4-persons-tent-red

https://www.exped.com/usa/en/product-category/tents/outer-space-iii-usa-meadow

Happy hunting.

Paal.