Hello there

I am a happy owner of a Co-op city bike 1.1 XL, but the rear wheel seems to be somehow bent and it makes my rides uncomfortable. I'd like to know if this can be repaired, or how much would it cost to replace the wheel?