@beersteiner Thanks for reaching out!
I would recommend Gear Aid Seam Grip Seam Sealer and Adhesive for this application. Be sure to follow the recommended application instructions to get the best performance out of the adhesive. You may need to use rubbing alcohol to remove any remnants of the previous adhesive.
I hope this helps, thanks!