@daviswh2394 Thanks for the question!
REI carries this grommet kit. I haven't ever used it before so I can't speak with authority on its performance. We do not sell the strap piece, however. It may be able to be fashioned with some webbing and a sewing machine.
I hope this helps!